Located at the intersection of New Zealand's two longest State Highways 1 & 2, it's a 35 minute drive south from the heart of Auckland or a 60 minute drive north of Hamilton. Aroma House's surroundings are quiet and elegant, with a plethora of natural attractions; attune with nature in the surrounding mountains, forests and parks or pay a visit to the local markets if you'd like to get a feel for the local culture. The nearest golf course is just a 10 minute drive away while a 25 minute drive will get you to the nearest beach.
地处新西兰两大主动脉一号和二号高速的交叉口，从奥克兰市中心驱车沿南下仅需35分钟即可到达，距汉密尔顿市不过80公里。香屋周围环境清雅、宁静，自然景点众多：海滩，森林，公园，集市都会令您流连忘返。农庄距离最近的高尔夫球场开车10分钟的路程，距离最近的海湾沙滩25分钟的路程。
The Aroma House's 11 acres have been carefully planned and laid out, featuring fruit trees, gardens, ponds and friendly resident farm animals. Flowers such as Bupleurum, Angelica and Perilla can be found blooming gracefully on other parts of the farm. Take a leisurely stroll and enjoy the atmosphere of the country; feel the gentle breeze as you listen to the birds singing amongst the trees, gazing up at puffy white clouds while a gentle sunshine warms you up.
在香屋，四万五千平方米空间被精心规划打理，花园、果树、草坪、池塘干净有序。凌霄、紫薇、碧桃，上百种花朵悄然绽放。入耳听回荡在树林中的细簌风声和悠悠鸟鸣，抬眼看倾洒在平缓山谷里的朵朵白云和温柔阳光。恣意漫步，尽情享受吐故纳新的田园气息，四野悄然，心定神安。
There are seven villas, all of which are newly built. From a single room to an entire two bedroom villa, there's a choice to suit everyone. The design is modern while the decor is elegant and refined, to ensure your stay is truly comfortable.
庄园拥有七栋别墅度假屋，均为全新建造或装修，为您提供两居室、一居室等多重选择；设计现代舒适，装修清雅精致，确保您良好的居住体验。
The Aroma House has a long history and has experienced hundreds of years of spring and autumn. The Aroma House also inherits and practices the profound science of Chinese medicine, developed by a master Chinese medicine team alongside a PhD of Chinese literature.
香屋历史悠久，已经历上百载春秋；香屋还继承并实践博大精深的中医科学，由中国资深中医大师团队、中国文学博士倾心打造。